Guides de voyage › Infos pratiques
Que faire en cas de retard ou d’annulation de vol, ou de perte de bagages en Thaïlande
Pour les vols internationaux réguliers au départ de la Thaïlande, un retard de plus de 2 heures donne droit à de la nourriture et des boissons ainsi qu’à des moyens de communication. Au-delà de 5 heures, vous pouvez recevoir une indemnité de 1 500 baht et, si nécessaire, un hébergement et le transport. En cas d’annulation, demandez à choisir entre un remboursement, une nouvelle réservation ou un autre moyen de transport. Si vos bagages n’arrivent pas, faites une déclaration au comptoir de la compagnie avant de quitter l’aéroport et demandez un PIR ainsi qu’un numéro de dossier. Les délais et documents requis pour signaler un retard de bagages varient selon les compagnies : gardez vos étiquettes de bagage et cartes d’embarquement.
En bref
- La règle CAB 101 s’applique aux vols internationaux réguliers au départ de la Thaïlande. Elle concerne les billets confirmés vendus au tarif public.
- Retard de plus de 2 heures : demandez de la nourriture et des boissons ou un bon repas, ainsi que les moyens de communication nécessaires.
- Retard de plus de 5 heures : vous avez droit à une indemnité de 1 500 baht. Si nécessaire, cela inclut au moins une nuit d’hébergement et le transport entre l’aéroport et l’hébergement.
- En cas d’annulation, demandez à choisir entre un remboursement, la nouvelle réservation la plus rapide possible ou un autre moyen de transport approprié.
- Signalez immédiatement à l’aéroport tout retard ou dommage de bagages, et gardez l’étiquette de bagage, la carte d’embarquement, les photos et les documents de déclaration.
À quoi ai-je droit si mon vol au départ de la Thaïlande est retardé ?
La règle CAB 101 s’applique aux vols internationaux au départ des aéroports thaïlandais, quelle que soit la nationalité de la compagnie. Elle concerne les billets confirmés vendus au tarif public. Sauf annulation, vous devez arriver à l’aéroport avant l’heure limite d’enregistrement.
- Retard de plus de 2 heures
Demandez de la nourriture et des boissons ou un bon repas adapté au temps d’attente et aux horaires des repas, ainsi que les moyens de communication nécessaires.
- Retard de plus de 5 heures
Vous pouvez demander une indemnité de 1 500 baht en espèces. Avec votre accord, elle peut être versée sous forme de bons ou de miles d’une valeur supérieure. Le délai de versement est de 14 jours. Si nécessaire et approprié, la prise en charge comprend aussi au moins une nuit d’hébergement et le transport gratuit entre l’aéroport et l’hébergement.
- Retard de plus de 10 heures
L’indemnité dépend de la distance du vol : 2 000 baht jusqu’à 1 500 km, 3 500 baht au-delà de 1 500 km et jusqu’à 3 500 km, et 4 500 baht au-delà de 3 500 km. Le délai de versement est de 14 jours.
Comment demander un remboursement ou un vol de remplacement en cas d’annulation ?
Demandez des informations écrites au comptoir d’enregistrement ou à la porte d’embarquement, puis indiquez votre préférence : remboursement, nouvelle réservation au plus tôt ou autre moyen de transport approprié. Vous pouvez également demander l’assistance prévue par la réglementation.
- 1. Demander des informations écrites
Demandez une explication indiquant le motif de l’annulation et la marche à suivre pour déposer une réclamation. Vérifiez si un vol de remplacement, un remboursement, des repas ou un hébergement sont proposés.
- 2. Vérifier le délai de remboursement
Après réception de tous les documents requis, le délai réglementaire est de 14 jours pour les achats en espèces et de 45 jours pour les achats par carte de crédit. Le versement en bons ou en miles nécessite l’accord du passager.
- 3. Vérifier les exceptions à l’indemnisation
L’indemnisation peut ne pas s’appliquer si l’annulation a été annoncée au moins 7 jours avant le départ, si un vol de remplacement répond à certaines conditions ou si l’annulation est due à des circonstances exceptionnelles.
Où signaler un bagage manquant ou endommagé ?
Si votre bagage n’est pas arrivé, rendez-vous au service bagages de la compagnie avant de quitter l’aéroport. Korean Air recommande d’en informer le personnel de l’aéroport et la dernière compagnie ayant transporté le bagage. Asiana Airlines conseille également de le signaler rapidement à l’aéroport d’arrivée.
- Bagage manquant
Présentez votre étiquette de bagage et votre carte d’embarquement pour remplir un PIR (Property Irregularity Report, rapport d’irrégularité bagage), puis conservez le numéro de dossier. Pour un bagage retardé par Korean Air, la déclaration doit être faite dans les 21 jours suivant la date du retard.
- Bagage endommagé ou partiellement manquant
Les bagages enregistrés auprès d’Asiana Airlines doivent être signalés dans les 7 jours suivant leur réception. Préparez le nom du passager, le numéro de vol, la date, l’étiquette de bagage, des photos et une description des dommages, ainsi que la marque et le prix d’achat.
- Achat d’articles indispensables
Korean Air indique verser une somme unique d’environ 50 dollars pour l’achat d’articles indispensables lorsque les bagages sont retardés, sauf si la destination est le domicile du passager. Gardez les reçus et les justificatifs du remboursement accordé par la compagnie.
Quelles preuves conserver pour une demande auprès de la compagnie ou de l’assurance ?
Conservez en photo ou sous forme de document les informations de la compagnie et les preuves de déclaration. Gardez aussi séparément les pièces destinées à votre demande d’assurance. Les justificatifs exigés et les garanties varient selon les conditions de votre contrat.
- Choisissez la situation concernée : retard · annulation · bagage manquant · bagage endommagé.
- Conservez votre billet, votre itinéraire, votre carte d’embarquement et une copie de votre passeport.
- Gardez l’attestation indiquant la durée et le motif du retard, ainsi que l’avis d’annulation, délivrés par la compagnie aérienne ou l’organisme concerné.
- Pour un problème de bagages, conservez l’étiquette, le PIR et le numéro de dossier, les photos et la description des dommages, ainsi que les reçus originaux des articles indispensables.
- Si vous avez demandé un remboursement, une indemnisation ou un remboursement de frais à la compagnie, notez le numéro de dossier et la suite donnée.
Que faire dans chaque situation
Retard
Demandez des informations écrites au comptoir de la compagnie ou à la porte d’embarquement, puis vérifiez l’assistance prévue selon la durée du retard : repas, moyens de communication, indemnisation et hébergement. Si vous êtes à bord et que l’avion reste au sol plus de 3 heures sans heure de décollage confirmée, demandez si vous pouvez débarquer.
Annulation
Demandez à la compagnie des informations écrites et la marche à suivre pour déposer une réclamation, puis choisissez entre un remboursement, la nouvelle réservation la plus rapide possible ou un autre moyen de transport approprié.
Bagage manquant
Avant de quitter l’aéroport, signalez le problème au service bagages et demandez un PIR ainsi qu’un numéro de dossier. Gardez également l’étiquette de bagage et votre carte d’embarquement.
Bagage endommagé
Photographiez les dommages et signalez-les immédiatement à la compagnie. Asiana Airlines demande que la déclaration soit faite dans les 7 jours suivant la réception du bagage.
Liste de vérification avant le départ
- Vérifiez la confirmation de réservation et les conditions tarifaires de votre billet.
- Vérifiez l’heure limite d’enregistrement. Sauf indication contraire, arrivez au moins 45 minutes avant le départ pour un vol intérieur au départ de Thaïlande et 60 minutes avant pour un vol international.
- Prévoyez où ranger les étiquettes de bagage et les cartes d’embarquement pour ne pas les perdre.
- Consultez votre contrat d’assurance voyage pour vérifier les garanties liées aux retards et aux bagages, ainsi que les justificatifs à fournir.
FAQ
À quoi ai-je droit si un vol international au départ de Thaïlande est retardé de plus de 2 heures ?
Vous pouvez demander gratuitement de la nourriture et des boissons ou un bon repas adapté au temps d’attente et aux horaires des repas, ainsi que les moyens de communication nécessaires.
Quelle indemnité est prévue si un vol international au départ de Thaïlande est retardé de plus de 5 heures ?
Vous avez droit à une indemnité de 1 500 baht en espèces. Si nécessaire et approprié, cela inclut aussi au moins une nuit d’hébergement et le transport gratuit entre l’aéroport et l’hébergement.
Un vol au départ de Thaïlande annulé donne-t-il droit uniquement à un remboursement ?
Vous avez le droit de choisir entre un remboursement, la nouvelle réservation la plus rapide possible ou un autre moyen de transport approprié.
Quel est le délai pour signaler un retard de bagages à Korean Air ?
Vous devez le signaler dans les 21 jours suivant la date du retard. L’étiquette de bagage est nécessaire.
Quel est le délai pour signaler un bagage endommagé à Asiana Airlines ?
Vous devez le signaler à la compagnie dans les 7 jours suivant la réception du bagage.
Quels documents faut-il pour une demande d’assurance en cas de retard de bagages ?
Suivez les instructions de l’assureur et préparez notamment le PIR délivré par la compagnie, le billet et l’itinéraire, une copie du passeport et une attestation de retard. Les reçus d’articles indispensables ou d’autres documents peuvent également être nécessaires.
Sources officielles et date de vérification
- Thai Airways Passenger Rights · 2026-10-28
- CAAT Regulation CAB No. 101 · 2026-10-28
- 대한항공 수하물 지연 안내 · 2026-10-28
- 아시아나항공 수하물 문의 · 2026-10-28
- MSIG Travel Insurance Claim · 2026-10-28
- AXA Thailand Travel Insurance Claim · 2026-10-28
Autres infos pratiques
- Comment remplir la carte d’arrivée TDAC : suivez les étapes (édition 2026)
- Comment se rendre de l’aéroport au centre-ville en Thaïlande : comparaison des transports selon l’aéroport
- Change et frais des cartes de voyage et des distributeurs en Thaïlande
- Comment choisir une carte SIM ou une eSIM en Thaïlande : comparaison des tarifs
- Comment utiliser les applications de taxi Grab et Bolt, du premier appel au paiement
- Comment commander avec les applications de livraison en Thaïlande (GrabFood et LINE MAN)
- Commander des plats de rue et quelques mots de thaï : des expressions pratiques à utiliser sur place
- Quelle est la pratique des pourboires et des frais de service (++) en Thaïlande ?
- Horaires de vente d’alcool en Thaïlande, jours sans alcool et règles des bars
- Règles de sécurité et prévention des arnaques courantes dans la vie nocturne en Thaïlande
- Préparer un voyage en Thaïlande pendant la saison des pluies et savoir où aller les jours de pluie
Site mis à jour : 2026-10-28