Reiseführer › Koh Samui & Koh Phangan
Koh Samui und Koh Phangan in 4 Nächten und 5 Tagen: Tempel oder Insellandschaften?
A eignet sich für Reisende, die Samuis Tempel, Küstenlandschaften und den Ang Thong Marine Park in Ruhe erkunden möchten. B passt zu allen, die mehr Zeit an den Stränden im Süden sowie auf den Märkten, in Cafés und Sunset-Bars von Koh Phangan verbringen möchten.
Koh Samui und Koh Phangan in 4 Nächten und 5 Tagen: Tempel oder Insellandschaften?
Beide Routen beginnen am Flughafen Koh Samui und führen am letzten Tag dorthin zurück. Auf Samui kommen Sie mit Taxi, Songthaew und verfügbarem Grab voran; nach Koh Phangan geht es mit der Fähre.
Quelle: Bangkok Airways: Bangkok–Samui 항공편 2026-10-26 · Explore Samui: Getting Around Koh Samui 2026-10-26 · Koh Samui Getting Around: Songthaew, Grab, Taxi & Scooter 2026 2026-10-26 · 롬프라야 2026 공식 시간표 2026-10-26
Wie komme ich vom Flughafen zu meiner Unterkunft auf Koh Samui und weiter nach Koh Phangan?
Der Flughafen Koh Samui (USM) wird von Bangkok aus in etwa 1 Stunde 10 bis 20 Minuten direkt angeflogen. Von dort sind es mit dem Auto etwa 10 bis 15 Minuten bis Chaweng. Der offizielle Shuttle kostet einfach 140 baht pro Person oder 380 baht für ein Fahrzeug mit 1–4 Personen in den Gebieten Chaweng, Bophut und Choeng Mon. Ins Zentrum von Lamai kostet er 200 baht pro Person oder 760 baht für ein Fahrzeug mit 1–4 Personen.
Die Lomprayah-Fähre von Mae Nam (Pralan) nach Thong Sala auf Koh Phangan braucht etwa 30 Minuten und kostet einfach 250 baht. Die einfache Fahrt mit Seatran Discovery von Bangrak nach Thong Sala kostet ab 300 baht und dauert etwa 20 bis 30 Minuten. Der wichtigste Ankunftsort auf Koh Phangan ist Thong Sala. Auf der Insel können Sie Songthaews, Taxis und andere Verkehrsmittel nutzen.
Quelle: Bangkok Airways: Bangkok–Samui 항공편 2026-10-26 · SmackONE 공식 사무이 공항 택시 요금표 2026-10-26 · Koh Samui to Koh Phangan Ferry: Piers, Times and Prices (2026) 2026-10-26 · 롬프라야 2026 공식 시간표 2026-10-26 · Koh Samui to Koh Phangan ferry: times, prices, piers (2026) 2026-10-26 · Koh Phangan: Getting Around 2026-10-26
Wann ist die beste Reisezeit für Koh Samui und Koh Phangan?
Auf Koh Samui regnet es meist häufig von Oktober bis Dezember, und das Meer kann rau sein. Der Ang Thong Marine Park kann je nach Wetter vom 1. November bis zum 15. Dezember geschlossen sein. Prüfen Sie in diesem Zeitraum, ob er geöffnet ist, und passen Sie Ihre Inselroute entsprechend an.
Quelle: Siam Travel: Rainy season in Thailand 2026-10-26 · Bangkok Airways: Bangkok–Samui 항공편 2026-10-26 · Ang Thong National Marine Park: Visitor Information 2026-10-26
4 Nächte, 5 Tage – A | Tempel und Meeresblicke
Diese Route konzentriert sich auf Koh Samui: Sie beginnt mit den Tempeln im Nordosten und einem Abendspaziergang in Bophut, bevor es an die Südküste und in den Ang Thong Marine Park geht. Statt eines Tages auf Koh Phangan bleibt mehr Zeit, die Strände und Aussichtspunkte Samuis entspannt zu genießen.
Quelle: TAT: Vacay invites you to discover the beauty of Koh Samui 2026-10-26 · Amazing Thailand: Wat Plai Laem 2026-10-26 · 태국관광청: 보풋 워킹 스트리트 2026-10-26 · Tourism Authority of Thailand: Ko Samui 2026-10-26 · Speed Boat day tours to explore 42 tropical islands of Angthong Marine Park 2026-10-26
Tag 1 | Vom Flughafen zu den Tempeln im Nordosten und nach Bophut
Nach der Ankunft können Sie Ihr Gepäck in Chaweng oder Bophut abstellen und die Nordostküste sowie das Dorf Bophut in Ruhe erkunden.
- Flughafen Samui → Chaweng oder Bophut
Der offizielle gemeinsame Flughafenshuttle kostet einfach 140 baht pro Person oder 380 baht für ein Fahrzeug mit 1–4 Personen nach Chaweng und Bophut. Der Direktflug ab Bangkok dauert etwa 1 Stunde 10 bis 20 Minuten, die Fahrt vom Flughafen nach Chaweng etwa 10 bis 15 Minuten.
- Chaweng oder Bophut → Big Buddha (Wat Phra Yai) · Big Buddha · พระใหญ่ เกาะสมุย (วัดพระใหญ่)
Fahren Sie mit dem Taxi oder einem verfügbaren Grab in den Nordosten der Insel. Von Chaweng dauert die Fahrt etwa 15 Minuten, von Bophut etwa 10 Minuten. Der Eintritt ist kostenlos; eine Spende wird empfohlen. Kleidung, die Schultern und Knie bedeckt, ist empfehlenswert.
- Big Buddha → Wat Plai Laem · Wat Plai Laem · วัดปลายแหลม → Bophut
Besichtigen Sie die nahe gelegenen Tempelanlagen mit dem Taxi oder einem Fahrdienst. Wat Plai Laem ist täglich von 06:00–18:00 geöffnet. Der Eintritt ist kostenlos; eine Spende wird empfohlen. Abends können Sie am Strand des Fisherman’s Village in Bophut spazieren und essen gehen. Freitags findet dort üblicherweise von 17:00–23:00 die Walking Street statt. Fürs Abendessen kommen Kavin’s Kitchen oder Spice Bophut infrage.
Quelle: Bangkok Airways: Bangkok–Samui 항공편 2026-10-26 · SmackONE 공식 사무이 공항 택시 요금표 2026-10-26 · Big Buddha Temple on Koh Samui (Wat Phra Yai): Dress Code, Hours & How to Visit 2026-10-26 · Amazing Thailand: Wat Plai Laem 2026-10-26 · 태국관광청: 보풋 워킹 스트리트 2026-10-26
Tag 2 | Lamai Beach und Hin Ta Hin Yai
Fahren Sie von Chaweng nach Lamai im Südosten, besuchen Sie den Strand und die Küstenfelsen und fahren Sie anschließend weiter zu einem Wasserfall im Inselinneren.
- Chaweng → Lamai Beach
Taxi oder Grab kosten einfach 250–400 baht, das Songthaew 50–100 baht pro Person. Normalerweise dauert die Fahrt etwa 10 bis 15 Minuten. Am Lamai Beach können Sie spazieren gehen und entspannen.
- Lamai Beach → Hin Ta Hin Yai · Hin Ta Hin Yai · หินตาหินยาย
Fahren Sie mit dem Taxi oder einem Fahrdienst zum südlichen Ende von Lamai. Die Besichtigung der Felsen ist kostenlos. An den Ständen am Eingang können Sie die lokale Süßigkeit Kalamae probieren. Zum Mittagessen bieten sich Nana Tam oder Pink Orchid Restaurant in Lamai an.
- Hin Ta Hin Yai → Na Muang Waterfall → Chaweng
Besuchen Sie mit dem Taxi oder Grab die Na-Muang-Wasserfälle im Süden der Insel. Die Fahrt von Chaweng dauert laut Angaben etwa 22 bis 40 Minuten. Der Eintritt ist kostenlos. Erkunden Sie Na Muang 1 und 2 und kehren Sie anschließend zum Abendessen nach Chaweng zurück. Nach Regen können die nassen Felsen und Bergpfade rutschig sein.
Quelle: Lamai Beach: How to Get To 2026-10-26 · Hin Ta & Hin Yai Rocks — Things to Do & How to Visit 2026-10-26 · 태국 관광 디렉터리: Na Muang Waterfall 2026-10-26 · Koh Samui Taxi Prices 2026: Fair Fare Checker 2026-10-26
Tag 3 | Bootstour im Ang Thong Marine Park
Ein ganzer Tag auf dem Wasser: Von Samui aus fahren Sie zu den Inseln und Lagunen von Ang Thong. Erkundigen Sie sich bei der Buchung, ob die Abholung von Ihrer Unterkunft und der Parkeintritt im Preis enthalten sind.
- Unterkunft auf Koh Samui → Ang Thong Marine Park
Der Besuch ist nur mit einer Bootstour eines zugelassenen Anbieters möglich. Die Abfahrtszeit hängt vom jeweiligen Anbieter ab. Ein bestätigter Preis für eine Speedboat-Tour liegt beispielhaft bei 1.890 baht für Erwachsene; der Parkeintritt für ausländische Erwachsene von 300 baht kommt hinzu. Der Park ist von 08:00–17:00 geöffnet. Je nach Tour können Sie Kajak fahren oder schnorcheln.
- Ang Thong Marine Park → Unterkunft auf Koh Samui
Kehren Sie mit dem Tourboot und dem gebuchten Hin- und Rücktransfer zu Ihrer Unterkunft zurück. Essen Sie in der Nähe Ihrer Unterkunft. Wenn Sie in Chaweng wohnen, kommen Samui Cuisine oder Cafe Sato Central Samui infrage.
Quelle: Speed Boat day tours to explore 42 tropical islands of Angthong Marine Park 2026-10-26 · Ang Thong National Marine Park: Visitor Information 2026-10-26 · Angthong Marine Park: Fees and Permits 2026-10-26
Tag 4 | Aussichtspunkt im Osten und Chaweng Beach
Folgen Sie der Ringstraße entlang der Ostseite der Insel zu einem Aussichtspunkt und verbringen Sie den restlichen Nachmittag am Chaweng Beach.
- Chaweng → Lad Koh Viewpoint
Fahren Sie mit dem Taxi oder Auto über die Ringstraße 4169. Vom Zentrum Chawengs dauert es etwa 10 bis 15 Minuten. Aussichtspunkt und Spazierweg sind kostenlos. Genießen Sie den Blick auf das Meer im Osten und gehen Sie ein Stück bis zur Plattform.
- Lad Koh Viewpoint → Chaweng Beach → Zentrum von Chaweng
Fahren Sie mit dem Taxi oder einem Fahrdienst zurück nach Chaweng. Der Strand ist kostenlos und lädt zum Spazieren und Schwimmen ein. Zum Abendessen kommen Thai Kiks Phra Phao oder Prego Samui infrage. Wenn Sie Bars, Pubs und Nachtleben suchen, können Sie auch das Bar Bu in Betracht ziehen.
Quelle: Explore Samui | VisitSamui 2026-10-26 · Tourism Authority of Thailand: Ko Samui 2026-10-26
Tag 5 | Von der Unterkunft zum Flughafen Samui
Verlassen Sie Ihre Unterkunft passend zur Abflugzeit und fahren Sie zum Flughafen.
- Unterkunft in Chaweng oder Bophut → Flughafen Samui
Der offizielle gemeinsame Shuttle kostet einfach 140 baht pro Person oder 380 baht für ein Fahrzeug mit 1–4 Personen nach Chaweng und Bophut. Vom Zentrum Chawengs dauert die Fahrt zum Flughafen etwa 10 bis 15 Minuten.
Quelle: SmackONE 공식 사무이 공항 택시 요금표 2026-10-26 · Bangkok Airways: Bangkok–Samui 항공편 2026-10-26
4 Nächte, 5 Tage – A: bestätigte Eintritts- und Fahrtkosten (pro Erwachsenem)
Gemeinsamer Shuttle Flughafen–Chaweng: 140 baht + Big Buddha: 0 baht + Wat Plai Laem: 0 baht + Songthaew Chaweng–Lamai: 50 baht + Hin Ta Hin Yai: 0 baht + Na Muang Waterfall: 0 baht + Ang Thong-Tour: 1.890 baht + Eintritt Ang Thong Marine Park: 300 baht + gemeinsamer Shuttle Chaweng–Flughafen: 140 baht = insgesamt 2.520 baht. Spenden in den Tempeln und individuelle Fahrten auf der Insel sind nicht enthalten.
- Enthalten: die genannten gemeinsamen Shuttlefahrten, Songthaew-Fahrt, Eintrittspreise der Sehenswürdigkeiten und der beispielhafte Preis für die Speedboat-Tour nach Ang Thong.
- Nicht enthalten: Unterkunft, Mahlzeiten, Flüge, Spenden in den Tempeln und nicht aufgeführte Fahrten auf der Insel.
Quelle: SmackONE 공식 사무이 공항 택시 요금표 2026-10-26 · Lamai Beach: How to Get To 2026-10-26 · 태국 관광 디렉터리: Na Muang Waterfall 2026-10-26 · Speed Boat day tours to explore 42 tropical islands of Angthong Marine Park 2026-10-26 · Ang Thong National Marine Park: Visitor Information 2026-10-26
4 Nächte, 5 Tage – B | Strände im Süden und Märkte und Sunset auf Koh Phangan
Nach den Stränden und Wasserfällen im Süden Koh Samuis verbringen Sie zwei Tage auf Koh Phangan. Die Route eignet sich für alle, die den Nachtmarkt in Thong Sala, Cafés sowie Sunset-Bars und Aussichtspunkte an der Westküste erleben möchten.
Quelle: Lamai Beach: How to Get To 2026-10-26 · 태국 관광 디렉터리: Na Muang Waterfall 2026-10-26 · Koh Samui to Koh Phangan Ferry: Piers, Times and Prices (2026) 2026-10-26 · 롬프라야 2026 공식 시간표 2026-10-26 · Phantip Night Food Market, Thong Sala: Daily on Koh Phangan 2026-10-26 · Koh Phangan: Getting Around 2026-10-26
Tag 1 | Vom Flughafen nach Chaweng und in den Süden von Lamai
Fahren Sie vom Flughafen zu Ihrer Unterkunft und erkunden Sie anschließend die Strände und Küstenfelsen im Südosten.
- Flughafen Samui → Chaweng
Der offizielle gemeinsame Flughafenshuttle nach Chaweng kostet einfach 140 baht pro Person oder 380 baht für ein Fahrzeug mit 1–4 Personen. Die Fahrt vom Flughafen nach Chaweng dauert etwa 10 bis 15 Minuten.
- Chaweng → Lamai Beach
Taxi oder Grab kosten einfach 250–400 baht, das Songthaew 50–100 baht pro Person. Normalerweise dauert die Fahrt etwa 10 bis 15 Minuten. Spazieren Sie am Lamai Beach entlang. Zum Mittagessen können Sie The Herb Samui oder Wild Tribe Cafe ausprobieren.
- Lamai Beach → Hin Ta Hin Yai → Chaweng
Fahren Sie mit dem Taxi oder einem Fahrdienst zu Hin Ta Hin Yai am südlichen Ende von Lamai. Die Besichtigung der Felsen ist kostenlos. Genießen Sie die Küstenlandschaft und kehren Sie anschließend zum Abendessen nach Chaweng zurück. Das Sand Deck ist eine Option.
Quelle: SmackONE 공식 사무이 공항 택시 요금표 2026-10-26 · Bangkok Airways: Bangkok–Samui 항공편 2026-10-26 · Lamai Beach: How to Get To 2026-10-26 · Hin Ta & Hin Yai Rocks — Things to Do & How to Visit 2026-10-26
Tag 2 | Na Muang Waterfall und der Wald im Süden
Fahren Sie von Chaweng ins südliche Inselinnere, besuchen Sie die Wasserfälle und verbringen Sie den Abend anschließend an der Küste.
- Chaweng → Na Muang Waterfall
Fahren Sie mit dem Taxi oder Grab. Von Chaweng dauert die Fahrt etwa 22 bis 40 Minuten. Der Eintritt zu den Na-Muang-Wasserfällen ist kostenlos. Erkunden Sie das natürliche Becken und die Waldwege bei Na Muang 1.
- Na Muang Waterfall → Chaweng oder Lamai
Fahren Sie mit dem Taxi oder einem Fahrdienst zu Ihrer Unterkunft zurück. Zum Abendessen bieten sich das Pink Orchid Restaurant in Lamai oder Samui Cuisine in Chaweng an. Nach Regen können Felsen und Bergpfade rutschig sein.
Quelle: 태국 관광 디렉터리: Na Muang Waterfall 2026-10-26 · Koh Samui Taxi Prices 2026: Fair Fare Checker 2026-10-26
Tag 3 | Mit der Fähre zum Nachtmarkt in Thong Sala
Setzen Sie von Samui nach Koh Phangan über und nehmen Sie Thong Sala in der Nähe des Piers als Ausgangspunkt.
- Unterkunft auf Samui → Mae Nam (Pralan) Pier
Fahren Sie mit dem Taxi oder einem verfügbaren Grab zum Pier in Mae Nam. Die Fahrpreise auf der Insel hängen von Startpunkt und Zeitpunkt ab. Erkundigen Sie sich vor der Fahrt nach dem Preis.
- Mae Nam (Pralan) Pier → Thong Sala Pier
Die Lomprayah-Fähre kostet einfach 250 baht und benötigt etwa 30 Minuten. Nach der Ankunft können Sie ins Zentrum von Thong Sala laufen und sich in einem Café ausruhen. Indigo Cafe & Eatery Thong Sala oder Bubba’s Coffee Thong Sala sind mögliche Anlaufstellen.
- Thong Sala → Nachtmarkt Thong Sala (Panthip Night Market)
Der Markt ist vom Pier aus zu Fuß erreichbar. Der Eintritt ist kostenlos. Er findet abends statt und ist üblicherweise zwischen 17:00 und 22:00 gut besucht. Probieren Sie sich durch die Straßenküche. Auch der Phangan Food Court ist eine Option zum Essen.
Quelle: Koh Samui to Koh Phangan Ferry: Piers, Times and Prices (2026) 2026-10-26 · 롬프라야 2026 공식 시간표 2026-10-26 · Phantip Night Food Market, Thong Sala: Daily on Koh Phangan 2026-10-26
Tag 4 | Cafés und Sunset-Bars im Westen Koh Phangans
Genießen Sie Cafés, Aussichten und die Abendstimmung an der Westküste Koh Phangans. Zwischen Thong Sala und den einzelnen Orten kommen Sie mit dem örtlichen Songthaew oder Taxi voran.
- Thong Sala → Sri Thanu
Fahren Sie mit dem örtlichen Songthaew oder Taxi nach Sri Thanu an der Westküste. Auf Koh Phangan gibt es keine öffentlichen Busse; informieren Sie sich vor Ort über die Transportmöglichkeiten. Erkunden Sie die Cafés und das Dorf. Im A'iti Cafe & Eatery können Sie etwas essen oder einen Kaffee trinken.
- Sri Thanu → Sunset-Bars und Aussichtspunkte an der Westküste
Fahren Sie mit dem Taxi oder Songthaew zu einem Ort, an dem Sie den Sonnenuntergang genießen können. Für den Abend bietet sich Phangan Sunset Bar & Restaurant an. Wenn Sie Bars, Pubs und Nachtleben suchen, kommen auch Top Rock Bar oder Flip Flop Pharmacy Bar infrage.
Quelle: Koh Phangan: Getting Around 2026-10-26 · Koh Phangan: Where to Stay 2026-10-26
Tag 5 | Von Thong Sala zum Flughafen Samui
Am Morgen geht es mit der Fähre zurück nach Koh Samui und weiter zum Flughafen. Prüfen Sie zuerst die Fähren an Ihrem Reisetag und stimmen Sie die Abfahrt auf Ihren Flug ab.
- Thong Sala Pier → Mae Nam (Pralan) Pier
Mit Lomprayah kostet die einfache Fahrt 250 baht und dauert etwa 30 Minuten. Prüfen Sie den Fahrplan mit Ihrem Reisedatum, um Abfahrtszeit und Pier zu bestätigen.
- Mae Nam (Pralan) Pier → Flughafen Samui
Fahren Sie mit dem Taxi oder einem Fahrdienst zum Flughafen. Laut offizieller Flughafenshuttle-Preisliste kostet die Fahrt in die Gebiete Chaweng und Bophut einfach 140 baht pro Person oder 380 baht für ein Fahrzeug mit 1–4 Personen. Der Preis ab dem Pier kann davon abweichen. Erkundigen Sie sich vor der Fahrt.
Quelle: 롬프라야 2026 공식 시간표 2026-10-26 · SmackONE 공식 사무이 공항 택시 요금표 2026-10-26
4 Nächte, 5 Tage – B: bestätigte Eintritts- und Fahrtkosten (pro Erwachsenem)
Gemeinsamer Shuttle Flughafen–Chaweng: 140 baht + Songthaew Chaweng–Lamai: 50 baht + Hin Ta Hin Yai: 0 baht + Na Muang Waterfall: 0 baht + Fähre Mae Nam–Thong Sala: 250 baht + Fähre Thong Sala–Mae Nam: 250 baht + Fahrten auf Koh Phangan und Fahrt Mae Nam–Flughafen nicht enthalten = Summe der bestätigten Posten: 690 baht.
- Enthalten: die genannten gemeinsamen Shuttlefahrten, Songthaew-Fahrt, Hin- und Rückfahrt mit der Fähre und Eintrittspreise der Sehenswürdigkeiten.
- Nicht enthalten: Unterkunft, Mahlzeiten, Flüge, Fahrten auf Koh Phangan und die Fahrt vom Mae Nam Pier zum Flughafen.
Quelle: SmackONE 공식 사무이 공항 택시 요금표 2026-10-26 · Lamai Beach: How to Get To 2026-10-26 · 태국 관광 디렉터리: Na Muang Waterfall 2026-10-26 · Koh Samui to Koh Phangan Ferry: Piers, Times and Prices (2026) 2026-10-26 · 롬프라야 2026 공식 시간표 2026-10-26
Häufige Fragen
An welchem Tag der 5-tägigen Reise sollte ich den Ang Thong Marine Park einplanen?
In Route A ist die ganztägige Tour für den dritten Tag vorgesehen. Der Park kann üblicherweise vom 1. November bis zum 15. Dezember wetterbedingt geschlossen sein. Prüfen Sie, ob er geöffnet ist.
Wo ist ein guter Ausgangspunkt auf Koh Phangan?
Route B nimmt Thong Sala als Ausgangspunkt. Der Ort liegt nahe am Pier und am Nachtmarkt. Die Westküste erreichen Sie mit dem örtlichen Songthaew oder Taxi.
Was kann ich am Freitagabend in Bophut unternehmen?
Route A führt am ersten Tag ins Fisherman’s Village. Freitags findet dort üblicherweise von 17:00–23:00 die Walking Street statt, wo Sie Streetfood und Geschäfte entdecken können.
Offizielle Quellen & Prüfdatum
- Bangkok Airways: Bangkok–Samui 항공편 · 2026-10-26
- Explore Samui: Getting Around Koh Samui · 2026-10-26
- Koh Samui Getting Around: Songthaew, Grab, Taxi & Scooter 2026 · 2026-10-26
- 롬프라야 2026 공식 시간표 · 2026-10-26
- SmackONE 공식 사무이 공항 택시 요금표 · 2026-10-26
- Koh Samui to Koh Phangan Ferry: Piers, Times and Prices (2026) · 2026-10-26
- Koh Samui to Koh Phangan ferry: times, prices, piers (2026) · 2026-10-26
- Koh Phangan: Getting Around · 2026-10-26
- Siam Travel: Rainy season in Thailand · 2026-10-26
- Ang Thong National Marine Park: Visitor Information · 2026-10-26
- TAT: Vacay invites you to discover the beauty of Koh Samui · 2026-10-26
- Amazing Thailand: Wat Plai Laem · 2026-10-26
- 태국관광청: 보풋 워킹 스트리트 · 2026-10-26
- Tourism Authority of Thailand: Ko Samui · 2026-10-26
- Speed Boat day tours to explore 42 tropical islands of Angthong Marine Park · 2026-10-26
- Big Buddha Temple on Koh Samui (Wat Phra Yai): Dress Code, Hours & How to Visit · 2026-10-26
- Lamai Beach: How to Get To · 2026-10-26
- Hin Ta & Hin Yai Rocks — Things to Do & How to Visit · 2026-10-26
- 태국 관광 디렉터리: Na Muang Waterfall · 2026-10-26
- Koh Samui Taxi Prices 2026: Fair Fare Checker · 2026-10-26
- Angthong Marine Park: Fees and Permits · 2026-10-26
- Explore Samui | VisitSamui · 2026-10-26
- Phantip Night Food Market, Thong Sala: Daily on Koh Phangan · 2026-10-26
- Koh Phangan: Where to Stay · 2026-10-26
Website aktualisiert: 2026-10-26