Guides de voyage › Chiang Mai

Chiang Mai : où séjourner ?

Si vous souhaitez parcourir les temples et ruelles de la vieille ville, optez pour l’Old City ; si vous préférez les cafés et restaurants modernes, Nimman vous conviendra mieux. Pour les marchés, les restaurants au bord de la rivière et un hébergement au calme, regardez du côté du Night Bazaar et de la rivière Ping. Depuis Bangkok, le vol jusqu’à l’aéroport international de Chiang Mai (CNX) dure environ 1 heure 10, puis comptez environ 15 à 20 minutes en taxi jusqu’à l’Old City.

À quel type de voyage Chiang Mai se prête-t-elle ?

La ville convient bien aux séjours mêlant temples, promenades dans la vieille ville, cafés et cuisine du nord. Pour un court séjour, concentrez-vous sur l’Old City, Nimman et les marchés de nuit. Pour 3 nuits et 4 jours ou 4 nuits et 5 jours, ajoutez une excursion à Doi Inthanon ou dans un sanctuaire d’éléphants.

À Chiang Mai, la vie nocturne s’apprécie dans les clubs de jazz et les bars ou pubs avec musique live. Le dimanche, le Sunday Walking Street s’étend de la porte Tha Phae vers l’intérieur de la vieille ville ; le samedi, le Saturday Walking Street se tient sur Wua Lai Road.

À proximité sur ThaiTripMapCuisine · Khao Soi Khun YaiBars à jazz · The Mellowship Jazz ClubBars à jazz · North Gate Jazz Co-Op

Source: Chiang Mai Neighborhoods Guide: Where to Stay 2026-10-24 · Where to Stay in Chiang Mai: Best Areas Compared 2026-10-24 · Thailand.go.th / TAT, Chiang Mai Walking Street (Tha Phae) 2026-10-24 · 태국정부관광청 일본 사무소, Saturday Market (Wualai Street) 2026-10-24

Où séjourner ?

Chiang Mai n’a ni BTS ni MRT. Pour choisir votre hébergement, tenez compte des quartiers où vous comptez marcher ainsi que des restaurants, cafés et marchés qui vous intéressent.

Source: Chiang Mai Neighborhoods Guide: Where to Stay 2026-10-24 · Where to Stay in Chiang Mai: Best Areas Compared 2026-10-24

Old City · vieille ville

Idéal pour une première visite si vous souhaitez parcourir à pied les temples dans les douves et les sites de la vieille ville. Il n’y a pas de station de transport en commun ; on se déplace à pied, en songthaew rouge ou avec Grab et Bolt. Quand il fait très chaud à midi, réduisez les trajets à pied et alternez avec des courses en voiture ou en songthaew.

À proximité sur ThaiTripMapCuisine · Khao Soi Khun YaiCafés · Akha Ama PhrasinghBars à jazz · North Gate Jazz Co-Op

Source: Chiang Mai Neighborhoods Guide: Where to Stay 2026-10-24 · Getting Around Chiang Mai — Chiang Mai Jao 2026-10-24

Nimman · Nimman

Pensez à Nimman si vous privilégiez les cafés, les restaurants modernes et les sorties en soirée. Il n’y a pas de station de transport en commun ; pour les petits trajets, utilisez un songthaew partagé ou Grab et Bolt. Si votre programme se concentre sur les temples et les marchés de la vieille ville, tenez aussi compte des déplacements.

À proximité sur ThaiTripMapCuisine · Nara Thai CuisineCafés · Groon Bread & Brunch CafeBars à jazz · The Mellowship Jazz Club

Source: Where to Stay in Chiang Mai: Best Areas Compared 2026-10-24 · Transportation — Experience Chiang Mai 2026-10-24

Night Bazaar · bord de la rivière Ping

Choisissez les environs du Night Bazaar si vous privilégiez les marchés, les restaurants et les commodités des hôtels ; regardez le long de la rivière Ping si vous préférez une ambiance plus paisible et un hébergement au bord de l’eau. Il n’y a pas de station de transport en commun ; on se déplace surtout à pied, en songthaew rouge ou avec Grab et Bolt. Si vous prévoyez d’aller souvent aux temples de la vieille ville et à Nimman, prévoyez du temps pour les trajets en voiture.

À proximité sur ThaiTripMapCuisine · Khao Soi IslamMusique live · The Riverside Bar & RestaurantMusique live · The Good View Bar & Restaurant

Source: Where to Stay in Chiang Mai: Best Areas Compared 2026-10-24 · Transportation — Experience Chiang Mai 2026-10-24

Comment rejoindre le centre de Chiang Mai depuis Bangkok ou l’aéroport ?

Le vol depuis Bangkok dure environ 1 heure 10. Depuis l’aéroport CNX, l’Old City est rapidement accessible en taxi ou en voiture avec chauffeur ; le premier jour, vous pouvez déposer vos bagages à l’hôtel puis découvrir la vieille ville. Le dernier jour, prévoyez le trajet du centre à l’aéroport CNX pour votre vol de retour.

TrajetMoyen de transportDurée et tarif
Bangkok Don Mueang (DMK) / Suvarnabhumi (BKK) → Chiang Mai (CNX)Vol intérieurEnviron 1 heure 10
CNX → Old CityTaxi au comptoir de l’aéroportEnviron 10 à 15 min, 150 THB par véhicule
CNX → Old CityGrabCarEn général 120 à 150 THB par véhicule ; vérifiez le tarif dans l’application au moment de la réservation
CNX → centre-villeTaxi au compteur AOTDisponible à l’entrée 1, au 1er étage du terminal ; supplément chauffeur de 50 THB en plus du prix au compteur
Bangkok → Chiang MaiTrain de nuit avec couchettes au départ de la gare Krung Thep AphiwatUn trajet vérifié : environ 12 h 35 ; couchette supérieure en 2e classe climatisée : 938 THB
Bangkok Mo Chit 2 → Chiang MaiBus longue distanceBillets simples disponibles à partir de 661 THB, environ 9 h 5

Source: Chiang Mai 2026-10-24 · Chiang Mai airport to Old City: every transfer option ranked 2026-10-24 · Chiang Mai Airport to the City: Taxi, Grab, Bus 2026-10-24 · Taxi Meter — Chiang Mai International Airport 2026-10-24 · Bangkok to Chiang Mai sleeper train: when to book 2026-10-24 · Night Trains Bangkok to Chiang Mai — Times, Stops & Tickets 2026-10-24 · Bangkok to Chiang Mai bus: 16 daily from ฿661 2026-10-24

Comment se déplacer dans Chiang Mai ?

Chiang Mai n’a ni BTS ni MRT. Visitez l’Old City à pied et, pour les trajets entre quartiers, prenez un songthaew rouge partagé ou utilisez Grab et Bolt. Pour conduire un scooter, il faut un permis thaïlandais ou un permis de conduire international valide, ainsi qu’un permis moto adapté au véhicule.

Source: Transportation — Experience Chiang Mai 2026-10-24 · Songthaews & Tuk Tuks: Thai Transport Prices 2026-10-24 · Chiang Mai Airport to the City: Taxi, Grab, Bus 2026-10-24 · Chiang Mai Neighborhoods Guide: Where to Stay 2026-10-24 · The steps for obtaining a temporary driver's license for foreign tourists 2026-10-24 · Thailand Clarifies Eligibility for Foreigners Driving in the Kingdom 2026-10-24

Organisez vos journées autour des sites que vous voulez découvrir

Pour un court séjour, consacrez une journée à la vieille ville, une autre à Nimman et Doi Suthep, puis une soirée au bord de la rivière Ping afin de limiter les trajets.

Source: Tourism Authority of Thailand: Wat Phra That Doi Suthep 2026-10-24 · Thailand.go.th: Chiang Mai Walking Street 2026-10-24 · Chiang Mai Neighborhoods Guide: Where to Stay 2026-10-24

Jour 1 | Temples de la vieille ville et Walking Street

Faites le tour de la porte Tha Phae et des douves de la vieille ville, puis enchaînez avec Wat Chedi Luang · วัดเจดีย์หลวงวรวิหาร et Wat Phra Singh · วัดพระสิงห์วรมหาวิหาร. Le dimanche soir, le Sunday Walking Street part de la porte Tha Phae et longe Ratchadamnoen Road. Le samedi, prévoyez le Saturday Walking Street sur Wua Lai Road, au sud de la porte Chiang Mai. Pour le repas, choisissez des spécialités du nord et du khao soi.

À proximité sur ThaiTripMapCuisine · Khao Soi Khun YaiCuisine · Khao Kha Moo Chang PhueakBars à jazz · North Gate Jazz Co-Op

Source: 태국정부관광청 일본 사무소: Wat Chedi Luang 2026-10-24 · Mae Hia: Wat Phra Singh visitor information 2026-10-24 · Visit Thailand Today: Tha Phae Gate 2026-10-24 · Thailand.go.th / TAT, Chiang Mai Walking Street (Tha Phae) 2026-10-24 · 태국정부관광청 일본 사무소, Saturday Market (Wualai Street) 2026-10-24

Jour 2 | Doi Suthep et Nimman

Admirez la vue sur la ville depuis Wat Phra That Doi Suthep · วัดพระธาตุดอยสุเทพราชวรวิหาร, puis explorez Nimmanhaemin Road et One Nimman. Doi Suthep se trouve à environ 40 minutes en voiture de la vieille ville ; des minibus partent de l’université de Chiang Mai. À Nimman, profitez des cafés, du khao soi et des spécialités du nord, puis cherchez un club de jazz ou un bar ou pub avec musique live pour la soirée.

À proximité sur ThaiTripMapCuisine · Han Teung ChiangmaiCafés · KRAM Cafe & EateryBars à jazz · The Mellowship Jazz Club

Source: Tourism Authority of Thailand: Wat Phra That Doi Suthep 2026-10-24 · One Nimman official website 2026-10-24 · Transportation — Experience Chiang Mai 2026-10-24

Jour 3 | Night Bazaar et soirée au bord de la rivière Ping

Dans la journée, découvrez les spécialités du nord et les en-cas au marché Warorot, puis dirigez-vous le soir vers le Night Bazaar et la rivière Ping. Dînez dans un restaurant au bord de l’eau et terminez la soirée dans un bar ou pub avec musique live.

À proximité sur ThaiTripMapCuisine · Khao Soi Lamduan Fah HamMusique live · The Good View Bar & RestaurantMusique live · Boy Blues Bar

Source: Warorot Market or Kad Luang — Leisure Lanna, Chiang Mai University 2026-10-24 · Chiang Mai Night Bazaar Opening Hours 2026-10-24

Ajoutez une excursion à la journée pour un séjour de 3 nuits et 4 jours ou de 4 nuits et 5 jours

Si vous avez une journée de plus, découvrez les cascades, les forêts et les points de vue du parc national de Doi Inthanon. Vous pouvez aussi choisir un programme d’observation des éléphants à l’Elephant Nature Park, sur réservation préalable. Prévoyez à l’avance un véhicule ou une excursion à la journée pour visiter le parc ; pour le programme avec les éléphants, vérifiez lors de la réservation si la prise en charge est incluse et où elle a lieu.

Source: Tourism Authority of Thailand, Shopping on Chiang Mai’s Walking Streets / Doi Inthanon brochure 2026-10-24 · Elephant Nature Park — Thai Holiday Guide 2026-10-24

Quand partir ?

La période est généralement fraîche et relativement sèche de novembre à février. La saison chaude va de mars à mai ; avril est l’un des mois les plus chauds. La brume et les fumées des feux de forêt peuvent être importantes entre février et avril. Tenez compte du risque de niveaux élevés de PM2.5 pour planifier votre séjour à cette période.

La saison des pluies s’étend généralement de mai à octobre, avec des précipitations abondantes en août et septembre. Yi Peng et Loi Krathong ont généralement lieu vers novembre, et Songkran en avril ; les dates et les festivités peuvent varier d’une année à l’autre.

Source: TourismThailand.my — Chiang Mai 2026-10-24 · Thailand Weather Month by Month 2026-10-24 · Maejo International Journal of Science and Technology, 2022 2026-10-24 · As Thailand gasps through another haze season 2026-10-24 · Chiang Mai Rainy Season and Flooding 2026-10-24 · Loy Krathong 2026-10-24

Que préparer avant l’entrée en Thaïlande ?

Avant d’entrer en Thaïlande, vérifiez les consignes officielles concernant la Thailand Digital Arrival Card (TDAC), notamment si vous devez la remplir et quand la soumettre, et préparez les informations requises pour l’entrée dans le pays. Pour visiter les temples, portez des vêtements qui couvrent les épaules et les genoux ; retirez vos chaussures avant d’entrer dans les bâtiments, notamment les salles de prière. Si vous prévoyez de conduire un scooter, il vous faut un permis thaïlandais ou un permis de conduire international valide, ainsi qu’un permis moto adapté au véhicule.

Source: Thai Temple Travel Guide 2026-10-24 · The steps for obtaining a temporary driver's license for foreign tourists 2026-10-24 · Thailand Clarifies Eligibility for Foreigners Driving in the Kingdom 2026-10-24

Itinéraires selon la durée du séjour

FAQ

Combien de temps faut-il pour aller de l’aéroport de Chiang Mai à l’Old City ?

Le trajet en taxi entre CNX et l’Old City dure environ 10 à 15 min. Le taxi au comptoir de l’aéroport est annoncé à 150 THB par véhicule ; GrabCar coûte généralement 120 à 150 THB par véhicule.

Y a-t-il un BTS ou un MRT à Chiang Mai ?

Non. En ville, on se déplace à pied, en songthaew rouge ou avec Grab et Bolt. Les courts trajets partagés en songthaew sont généralement annoncés à 30 THB par personne.

Quels jours a lieu le Walking Street de Chiang Mai ?

Le Sunday Walking Street a lieu chaque dimanche, de la porte Tha Phae le long de Ratchadamnoen Road, et le Saturday Walking Street se tient chaque samedi sur Wua Lai Road.

En quel mois la brume est-elle importante à Chiang Mai ?

La brume et les fumées des feux de forêt peuvent être importantes entre février et avril. Tenez compte du risque de niveaux élevés de PM2.5 pour choisir vos dates de voyage.

Peut-on prévoir une excursion à la journée pour un séjour de 3 nuits et 4 jours ?

Oui. Envisagez une excursion d’une journée au parc national de Doi Inthanon ou à l’Elephant Nature Park, qui propose des programmes centrés sur l’observation des éléphants et nécessite une réservation préalable.

Sources officielles et date de vérification

Site mis à jour : 2026-10-24